Меню сайта

Священники Армавира поменяли попа на купца в сказке Пушкина

В Армавире издали вариант сказки Александра Пушкина "О попе и о работнике его Балде", в котором попа заменили на купца.
<!--break-->
Автором идеи стал священник городского Свято-Троицкого собора отец Павел. Вариант текста сказки, в котором Балда работает на купца, он нашел в отделе редкой книги государственной библиотеки в Москве.

Священник выяснил, что сказку Пушкина "О попе..." не издавали при жизни поэта. После его смерти право публиковать произведения передали Василию Жуковскому. Из религиозных соображений он заменил в сказке попа на купца.  

До революции 1917 года ее издавали в варианте Жуковского. В советское время сказке вернули первоначальный текст.

Армавирские священники считают, что Пушкин был верующим человеком и высмеять служителей церкви не мог. По их мнению, он не собирался издавать сказку, записанную со слов няни, поэтому основной должна быть версия Жуковского.

На издание этого варианта текста в Армавире потратили полгода. Иллюстрировали книгу местные художники. Она вышла тиражом 4 тыс. экземпляров. Книги подарят воскресным школам и будут продавать в лавках православных храмов, сообщает <a href="http://ntktv.ru">"Новое телевидение Кубани"</a>.


Опубликовано в рубрике "Культура" 24.02.2011 16:52

Поделиться живой новостью:

Погода в Краснодаре
Яндекс.Погода
Читать также
Другие новости
Чем грозит планете «астероид смерти», рассказали ученые
28.09.2018 21:35
Астероид 2015 TB145, названный «хэллоуинским» из-за сходства по форме с человеческим черепом, приближается к Земле
Автомобилистам выдадут электронные паспорта транспортных средств
28.09.2018 21:06
Согласно Приказу МВД №399 производители и таможенники будут обязаны выдавать владельцам ЭПТС с 1 ноября 2019 года
Транспортный коридор длиной 36 километров построят под Краснодаром
28.09.2018 20:26
Проект Восточного подъезда к Краснодару обсудили на совещании по вопросам градостроительного развития в администрации края
«ВТБ Страхование» застрахует сотрудников МВД почти на 2 трлн рублей
28.09.2018 19:32
Согласно распоряжению правительства, новый подрядчик по страхованию получит 11,2 млрд рублей
Цветущую сирень в конце сентября заметили жители Новороссийска
28.09.2018 18:40
Куст распустился в самом центре города-героя на улице Революции 1905 года
На Кубани 13-летний мальчик выжил после удара током на вагоне поезда
28.09.2018 17:55
Несчастный случай произошел в Крыловском районе
Сочи занял второе место в рейтинге самых привлекательных городов России
28.09.2018 17:42
Пользователям было предложено выбрать самый интересный город страны для путешествий
Трое суток ищут 81-летнего грибника, пропавшего в Сочи
28.09.2018 17:30
Пенсионер ушел из дома 25 сентября