Меню сайта

Священники Армавира поменяли попа на купца в сказке Пушкина

Священники Армавира поменяли попа на купца в сказке Пушкина


В Армавире издали вариант сказки Александра Пушкина "О попе и о работнике его Балде", в котором попа заменили на купца.
<!--break-->
Автором идеи стал священник городского Свято-Троицкого собора отец Павел. Вариант текста сказки, в котором Балда работает на купца, он нашел в отделе редкой книги государственной библиотеки в Москве.

Священник выяснил, что сказку Пушкина "О попе..." не издавали при жизни поэта. После его смерти право публиковать произведения передали Василию Жуковскому. Из религиозных соображений он заменил в сказке попа на купца.  

До революции 1917 года ее издавали в варианте Жуковского. В советское время сказке вернули первоначальный текст.

Армавирские священники считают, что Пушкин был верующим человеком и высмеять служителей церкви не мог. По их мнению, он не собирался издавать сказку, записанную со слов няни, поэтому основной должна быть версия Жуковского.

На издание этого варианта текста в Армавире потратили полгода. Иллюстрировали книгу местные художники. Она вышла тиражом 4 тыс. экземпляров. Книги подарят воскресным школам и будут продавать в лавках православных храмов, сообщает <a href="http://ntktv.ru">"Новое телевидение Кубани"</a>.


Опубликовано в рубрике "Общество" 24.02.2011 16:52

Поделиться живой новостью:

Погода в Краснодаре
Яндекс.Погода
Другие новости
Беременная женщина пропала без вести в Краснодаре
28.06.2017 11:59
Последний раз Оксану Кан видели 21 июня
Коэффициент ОСАГО в Краснодарском крае  увеличат втрое
28.06.2017 11:46
Кубань, по оценкам страховщиков, вошла  в десятку самых убыточных по части автострахования регионов страны
В центре Краснодара встали трамваи из-за ДТП
28.06.2017 11:01
Авария произошла на перекрестке улиц Горького и Базовской

Кубанский «летающий танк» отреставрируют в Самаре
28.06.2017 10:41
В Новосибирске восстановят памятник с легендарным самолетом-штурмовиком Ил-2 
Краснодарский край оказался самым непопулярным туристическим направлением
28.06.2017 10:35
В разгар сезона отпусков среди отдыхающих провели соцопрос

Ущерб от градобоя оценивают в Мостовском районе
28.06.2017 10:00
На территории пострадавших от стихии поселений работает специальная комиссия
«Краснодар» купил Вандерсона за 8 миллионов евро
28.06.2017 09:55
«Горожане» согласовали с австрийским клубом «Ред Булл Зальцбург» трансфер 22-летнего бразильского флангового нападающего Вандерсона Масиэла
Один человек погиб, трое пострадали в ДТП на Кубани
28.06.2017 09:55
Возле Славянска-на-Кубани столкнулись Opel и грузовая ГАЗон