Перейти к основному контенту
08.09.2026 19:27

В Краснодарском крае простились с писателем Исхаком Машбашем, автором гимна Адыгеи

Вениамин Кондратьев пришел проводить земляка в родном ауле

Вениамин Кондратьев пришел проводить земляка в родном ауле
Фото: © Svetlana Vozmilova/Global Look Press
Фото: © Svetlana Vozmilova/Global Look Press

В ауле Урупском Успенского района прошла церемония прощания с кубанским писателем  Исхаком Машбашем. Проводить его пришли родные, земляки и представители власти. В церемонии участвовал губернатор Краснодарского края Вениамин Кондратьев.

Глава региона лично знал Исхака Шумафовича. Он назвал его человеком большого таланта, мудрости и доброты.

Кондратьев вспомнил стихотворение Машбаша «Мосты». По словам губернатора, произведение стало для него настоящей заповедью о том, как людям нужно жить и сохранять связь друг с другом.

«Он будет жить столько, сколько мы будем помнить творчество этого талантливейшего человека, ставшего нравственным ориентиром для современников», — отметил глава края.

Писатель родился на Кубани

Исхак Машбаш родился 28 мая 1931 года в ауле Урупском Успенского района. Он окончил Адыгейское педагогическое училище, Литературный институт имени М. Горького в Москве, а также отделение работников печати, телевидения и радиовещания Высшей партийной школы при ЦК КПСС.

Машбаш работал в газете «Социалистическая Адыгея», Адыгской писательской организации и журнале «Дружба». Позже возглавлял Союз писателей Адыгеи.

Его первый роман «Оплаканных не ждут» вышел в 1966 году. За свою жизнь писатель создал более 60 книг. Их перевели на разные языки мира.

Среди известных произведений Машбаша — «Раскаты далекого грома», «Жернова» и «Хаг-Гирей».

Переводил Пушкина и написал гимн Адыгеи

Машбаш занимался не только собственным творчеством. Он переводил на адыгейский язык произведения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Николая Некрасова, Сергея Есенина и Владимира Маяковского.

Также писатель перевел «Слово о полку Игореве».

Именно Исхак Машбаш стал автором текста государственного гимна Адыгеи.

Для многих читателей он был человеком, через творчество которого можно было узнать историю, традиции и культуру адыгского народа.

Машбаш был удостоен звания Героя Труда Российской Федерации. Он стал лауреатом государственных премий СССР в области литературы, искусства и архитектуры, РСФСР имени М. Горького и литературной премии имени М. Шолохова.

Вениамин Кондратьев от имени жителей Краснодарского края выразил соболезнования семье писателя и всему народу Адыгеи. Об этом сообщает пресс-служба администрации Краснодарского края.

Под Новороссийском вспыхнул пожар после падения обломков беспилотника, сообщала ранее «Живая Кубань».

Самые важные новости теперь в нашем Telegram-канале. Подписывайтесь, чтобы не пропустить: https://t.me/live_kuban.

Другие актуальные новости